不想太傷悲

【台灣醒報記者柳天時美國報導】我國旅美職棒投手王建民今天迎戰底特律老虎隊，再度在第2局被打爆，連失6分後退場。賽後，藍鳥隊宣布把王建民列入讓度名單，王建民可以成為自由球員，或到藍鳥隊的3A接受磨鍊。王建民本人接受媒體採訪時神情黯淡表示，無法馬上做決定，待與經紀公司商量後再說。

王建民上一場先發迎戰波士頓紅襪隊，也是在第2局遭遇亂流，連失7分後退場。統計跨場3.1局，他共被擊出14支安打，失13分，是他的職棒生涯表現較差的一段時間。

王建民3日在多倫多藍鳥的主場先發。第1局被擊出1支安打，未失分。1局下半，隊友一口氣幫他攻下4分。

美好一役才剛開始，2局上半，卻被老虎打者連續打出2支中外野滾地安打，接著又是兩支二壘安打，此時把比數追成3比4。

王建民投出一個三振後，接下來又被擊出一壘安打，然後老虎隊卡布雷拉（Miguel Cabrera）擊出本季個人第26支全壘打，連下3城，比數成為6比4。

下一棒擊出投手前滾地球，王建民傳一壘，造成2人出局，可是再下一棒馬提尼茲（Victor Martinez）又擊出安打。藍鳥教頭吉朋斯此時再度走上投球丘，換下王建民。

藍鳥隊在第2局下半也馬上把比數追平，但老虎在第8局再下一城。終場藍鳥隊以6比7敗陣，終止了主場7連勝的局面。

王建民投了1.2局，被敲8支安打，其中7支安打都在第2局，共失6分，全都是自責分。他投了40球，其中好球24球，三振及四壞球各1次，平均每場自責分（或稱防禦率）升到7.12。

這是王建民重返美國職棒大聯盟後的第5場先發。前3場，他分別投了7.1、7、6.1局，總計20.2局只有5分責失。第4場投了1.2局卻有7分責失，平均每場自責分從賽前的2.18升為4.84，今天情況依然欠佳。

圖說：王建民對底特律老虎隊連失6分後退場。賽後，藍鳥隊宣布把王建民列入讓度名單，王建民本人接受媒體採訪時神情黯淡。（photo by 柳天時/台灣醒報）